artykuł nr 1

Protokół sesji

P R O T O K Ó Ł  Nr  XXX)05

z obrad sesji Rady Gminy odbytej w dniu

14 pażdziernika 2005 roku.

W obradach udział wzieli:

  1. Radni w)g załączonej listy obecności.

  2. Zaproszeni goście w)g załączonej listy obecności.

Porządek obrad sesji:

  1. Otwarcie sesji i przyjęcie porządku obrad.

  2. Zatwierdzenie protokółu z poprzedniej sesji.

  3. Informacja Dyrektora Cukrowni na temat przebiegu kampanii cukrowniczej w 2005 roku.

  4. Informacja o możliwościach finansowania projektów z funduszy unijnych będących w dyspozycji ARMiR.

  5. Informacja Dyrektora Zarządu Dróg Powiatowych w zakresie remontów i inwestycji  drogowych na terenie Gminy.

  6. Sprawozdanie z wykonania budżetu za I półrocze 2005r.

  7. Informacja Przewodniczącego Rady Gminy i Wójta Gminy o złożonych oświadczeniach majątkowych.

  8. Podjęcie uchwał.

  9. Sprawy bieżące Gminy.

  10. Interpelacje radnych.

  11. Wolne wnioski.

  12. Zakończenie obrad sesji.

Ad 1.

Otwarcia sesji dokonał Przewodniczący Rady Gminy mgr inż. Stanisław Olszański, który powitał zebranych i przedstawił porządek posiedzenia.

Porządek posiedzenia przyjęto jednogłośnie.

Ad 2.

Do protokółu z poprzedniej sesji uwag nie wniesiono.

Protokół z poprzedniej sesji przyjęto jednogłośnie.

Ad 3.

Pan Przewodniczący Rady Gminy oddał głos Panu Dyrektorowi Cukrowni Częstocice, który omówił temat przebiegu kampanii cukrowniczej w2005r.

W ubiegłym roku kampania była bardzo dobra, plan był rekordowy, cukier wysoki. Uzyskaliśmy 24 tys. ton cukru. W ubiegłym roku mieliśmy zakontraktowanych 3.500ha buraków, a na 2005r. 3302ha. Buraki kontraktowaliśmy tylko u plantatorów, którzy mieli prawo do uprawy łącznie mamy 1340 plantatorów.  Utrzymaliśmy punkt skupu buraka
w Niemienicach, ale tendencja w krajowej spółce jest taka, żeby odchodzić od terenowych punktów skupu z odbiorem w cukrowni i bezpośrednio od rolnika.  Na terenie Gminy Sadowie mamy 195 plantatorów na areale 520ha .Plon buraka będzie niższy niż planowany, ale zawartość cukru będzie wyższa. Buraki będą oceniane na zawartość cukru. Każdy będzie indywidualnie rozliczany.

Dyskusja:

- Pani Helena Moroń – ile prób jest robionych przy badaniu zawartości cukru?

- Pan Dyrektor – do 50t. buraka 2 próby, 100t. 3 próby i będzie brana średnia z tych prób.

- Pani Bogusława Kania – jaki będzie termin płatności?

- Pan Dyrektor – w ciągu miesiąca.

- Pan Wiesław Skrzypczyk – gdzie można uzyskać informację o zawartości cukru?

- Pan Dyrektor – trzeba pytać w Cukrowni u Pani Jurkowskiej. Od dnia pobrania próby musi upłynąć  3 – 4 dni.

- Pan Wojciech Kłonica- ile będzie można otrzymać wapna, czy całość na jaką się zapisaliśmy?

- Pan Dyrektor – będą ograniczenia ponieważ jest dużo chętnych.

- Pan Piotr Sternik – czy jeżeli nie wykonamy limitu, będą kary?

- Pan Dyrektor – trzeba pisać podania i będą uwzględniane.

- Pan Janusz Jurys – oczekujemy stabilności , tak jak było jak cukrownia była samodzielna.

- Pan Dyrektor -  jak byliśmy samodzielni nie byliśmy w Unii Europejskiej. Nikt nie powie, że pierwszy rok uczestnictwa był zły  wszyscy odczuli wzrost cen buraków , cena cukru również była wysoka. W tej chwili chce się obniżyć cenę cukru. Euro też jest wyższe, to też bije po kieszeniach  plantatorów.

Pan Przewodniczący Rady Gminy podziękował Panu Dyrektorowi Cukrowni.

Ad 4.

Pan Przewodniczący Rady Gminy oddał głos Panu Kierownikowi Agencji Restrukturyzacji
i Modernizacji Rolnictwa w Opatowie Panu Grzegorzowi Pobrotynowi, który omówił możliwości finansowania projektow z funduszy unijnych będących w dyspozycji agencji.

Dyskusja:

- Pan Mieczysław Podczasi – czy duże jest zainteresowanie rentami strukturalnymi?

- Pan Grzegorz Pobrotyn – w powiecie pobiera 234 osoby renty strukturalne.

Prawo do renty strukturalnej mają osoby, które ukończyły 55 rok życia, 10 lat prowadzą działalność rolniczą i 5 lat w ciągu ostatnich 10 lat opłacają składkę do KRUS-u oraz sprzedadzą lub wydzierżawią na okres 10 lat gospodarstwo rolne.

Nie można sprzedać ziemi dziecku, natomiast można sprzedać sprzęt rolniczy.

- Pan Przewodniczący Rady Gminy – w Unii Europejskiej jest tak, że rolnik może dziecku sprzedać ziemię i sprzęt rolniczy i rolnik może jeszcze skorzystać z programu „Młody rolnik”. Zachęcam do brania udziału w szkoleniach, nam brakuje informacji. Proszę zgłaszać się z pomysłami informować.

Ad 5.

Pan Dyrektor Zarządu Dróg Powiatowych w Opatowie omówił sprawy związane z remontami i inwestycjami drogowymi na terenie Gminy .

Remonty cząstkowe wykonane były na drogach Opatów- Truskolasy, Zochcin – Sadowie, Małoszyce – Wszechświęte – Grocholice _ Okręglica,  Niemienice- Biskupice, Truskolasy – Czerwona Góra. Wykonywane były koszenia poboczy, zabezpieczanie skarp, usuwanie namulisk z dróg, usuwanie drzew. Większe inwestycje to wykonany odcinek drogi o dł. 600m Grocholice – Bogusławice. Gmina Sadowie nie pozostaje w tyle na tle innych gmin. Propozycje przedsięwzięć na przyszły rok to wykonanie odcinka drogi Grocholice – Małoszyce ok. 1 km, Grocholice – Bodzechów ok. 1km oraz budowa chodnika Zochcin – Sadowie.

Dyskusja:

- Pan Wiesław Skrzypczyk – kiedy zostanie wykonana droga Sarnia Zwola – Opatów? Odnośnie odśnieżania dlaczego odśnieżacie tylko korytarz?

- Pan Dyrektor – zgadzam się, że stan tej drogi jest fatalny i widzimy potrzebę wykonania tej drogi. W zestawieniu dla Urzędu Marszałkowskiego odnośnie potrzeb budowy i remontu dróg tą drogę wykazaliśmy. Myślę, że ta droga wejdzie do budowy w latach 2007 – 2013. Jeżeli chodzi o odśnieżanie jesteśmy ograniczeni pieniędzmi, jeżeli przejemy zimą nie robimy latem.

- Pani Bogusława Kania – potrzeby remontowe Ruszkowiec – Czerwona Góra. Duże straty robi woda, nie ma odwodnień. Proszę o pozalepianie dziur na całej długości obu pasów jezdni przy końcówce Ruszkowca. Tragicznie również wygląda wąwóz od Pana Zycha pod zakręt.

- Pan Dyrektor – brakło nam pieniędzy na materiały, spróbuję te remonty do zimy wykonać. Jeżeli chodzi o zakręt jest to grubsza sprawa, musielibyśmy wejść w porozumienie z gminą.

- Pan Julian Barszcz – ja już nie wierzę w budowę, słyszę już od 12 lat o budowie drogi Grocholice – Bodzechów. Należałoby to zrobić, a na razie, chociaż porównać.

- Pan Jan Granat – odcinek na krajówce, skręt na Grocholice, Gromadzice.

- Pan Wójt Gminy – występowaliśmy do Generalnej Dyrekcji Dróg i Autostrad, otrzymaliśmy odpowiedź, że należy jechać dalej w kierunku na Rżuchów i jak jest linia przerywana tam zawrócić. Na zmianę oznakowania się nie zgadzają. Odnośnie drogi, o której mówi Pan Barszcz winę ponosi powiat Ostrowiec. My mieliśmy pieniądze zabezpieczone, Pan Starosta Opatowski również. My to zadanie będziemy wykonywać sami myślę, że powiat ostrowiecki się dołoży.

- Pan Przewodniczący Rady Gminy – do budowy drogi Opatów – Sarnia Zwola mogliśmy mieć 85% dofinansowania. Nie wiem, co to zadziałało, jakie uwarunkowania sprawiły, że ta droga nie weszła. To, że zrobimy nawierzchnię to jest jeszcze mało, trzeba zacząć od odwodnienia. Zrobić rowy, żeby było wchłanianie. Ja bym prosił, żeby przy remontach usuwać przyczynę.

- Pan Dyrektor – dysponujemy „Ostrówką” , sprzęt ten ścina pobocza i robi odwodnienia, ale nie jest to wystarczające

- Pan Wójt Gminy – w Zwoli są problemy z przepustami, zgłaszaliśmy, żeby przy drodze powiatowej wykonać odwodnienia.

- Pan Przewodniczący Rady Gminy – jeżeli chodzi o remonty, Pan Dyrektor powiedział, że nasza gmina nie odstaje od innych. Był taki czas, że realizowaliśmy wspólne przedsięwzięcia. Nasza gmina była drugą po gminie Ożarów, która wykonywała najwięcej wspólnych przedsięwzięć i dlaczego teraz jesteśmy karani. Wykorzystuje się argument, ze na gminie Sadowie i tak są dobre drogi. Prosimy, żeby ten argument nie był wykorzystywany.

Ad 6.

Pani Irena Nowakowska – Skarbnik Gminy przedstawiła sprawozdanie Wójta Gminy w Sadowiu z wykonania budżetu Gminy za okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2005r. oraz uchwałę Nr 90)2005 VII Składu Orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej w Kielcach z dnia 29 sierpnia 2005r. w sprawie opinii i informacji z przebiegu wykonania budżetu Gminy Sadowie za I połrocze 2005r. – opinia pozytywna.

- Pan Wójt Gminy poinformował o sprzedaży pomieszczenia dla Telekomunikacji. Mamy centrale cyfrową, będzie można założyć Neostradę. Uchwała w tym temacie była już dawno podjęta.

Przedłożone sprawozdanie przez Panią Skarbnik przyjęto jednogłośnie.

Ad 7.

Pan Przewodniczący Rady Gminy przedstawił  informację dotyczącą złożonych oświadczeń przez radnych. Nieprawidłowości nie stwierdzono, oświadczenia złożone były w terminie.

Pan Wójt Gminy przedstawił informację dotycząca złożonych oświadczeń majątkowych pracowników. Oświadczenia zostały złożone w terminie, nieprawidłowości nie stwierdzono.

Ad 8.

Pan Sekretarz Gminy przedstawił projekt uchwały:

- Nr XXX)129)05 Rady Gminy w Sadowiu z dnia 14 października 2005 roku w sprawie przeznaczenia do sprzedaży lokali mieszkalnych w budynku byłego Domu Nauczyciela położonego w Grocholicach stanowiących własność Gminy Sadowie oraz określenia warunków sprzedaży – przyjęto jednogłośnie.

- Nr XXX)130)05 Rady Gminy w Sadowiu z dnia 14 października 2005r. w sprawie zmian w budżecie Gminy  na 2005 rok – przyjęto jednogłośnie.

Ad 9.

Sekretarz Gminy Lech Jedlikowski przedstawił pismo Zakładu Piekarniczego Jadwigi
i Henryka Drabik z Lasocina w sprawie sprzedaży lub wydzierżawienia gruntu obok Urzędu Gminy, na którym jest usytuowany budynek (sklep spożywczo – przemysłowy).

- Pan Wójt Gminy – bez tej zgody właściciel zabierze sobie ten sklep i teren uporządkujemy.

- Pan Mieczysław Podczasi – było trochę kontrowersji, Pani, która do tej pory prowadzi ten sklep miała prawo pierwokupu. Byłoby nie w porządku wobec Wójta Gminy, żeby wydzierżawić ten plac, ponieważ zakup był dziki. Ten sklep psuje wygląd tego miejsca. Szkoda tej Pani, która tu pracowała. To jest w gestii Wójta.

- Pan Jan Granat – ja mam trochę inne zdanie. To nie tak się stało, jest gra konkurencji. Ja uważam, że dajmy dzierżawę i postawmy warunek, że musi prowadzić działalność. Zobaczymy czy będzie prowadzona działalność. Jeżeli np. w ciągu pół roku nie rozpocznie działalności cofniemy dzierżawę.

- Pan Przewodniczący Rady Gminy – mnie jest niezręcznie podejmować decyzję w tej sprawie. Transakcja była zrobiona prawnie. Myślę, ze nie będziemy glosować. Pan Wójt Gminy podejmie decyzję w tej sprawie.

- Pan Wójt Gminy – są dwa glosy: jeden przeciw dzierżawie, a drugi za tylko obwarować warunkami.

Ad 10 i 11.

Interpelacji radnych i wolnych wniosków nie było.

Ad 12.

Pan Przewodniczący Rady Gminy mgr inż. Stanisław Olszański przyjętą formułą zakończył obrady sesji.

Protokółowała:

Danuta Pronobis